‘Emily, onbekend voor de wereld’ is een muziekvoorstelling over de Amerikaanse dichteres Emily Dickinson (1830-1886). Leidraad van de voorstelling is haar leven gezien vanuit het gezichtspunt van haar zus Lavinia (Vinnie). Lavinia ontdekte pas na de dood van haar zus dat zij een groot aantal prachtige gedichten had geschreven.
Gerard Nijborg verdiepte zich de afgelopen jaren in de wereld van Emily Dickinson, haar leven en haar werk aan de hand van haar biografieën, brieven, gedichten, evenals verschillende vertalingen ervan en door het bekijken van films en documentaires.
Hij heeft vervolgens een 16 tal van haar mysterieuze gedichten op muziek gezet.
Samen met Lieuwe Koster, Alco Hoogcarspel en Tjeerd Brouwer zijn er prachtige arrangementen tot stand gebracht en is Gerard & Compagnie er in geslaagd om het werk van Emily Dickinson muzikaal tot leven te brengen in een stijl die bij haar past.